
1. Tämä maa on sen kansa; kansa on maa. Johtaessaan kansaa taistelussa Kiinan kansantasavallan perustamiseksi ja kehittämiseksi, se on todellisuudessa taistellut heidän tuestaan.
2. Uuden aikakauden suuret saavutukset ovat syntyneet puolueemme ja kansamme kollektiivisen omistautumisen ja kovan työn tuloksena.
3. Puolueemme on omistautunut Kiinan kansakunnan kestävän suuruuden saavuttamiselle ja sitoutunut ihmiskunnan rauhan ja kehityksen jaloon asiaan. Vastuumme on merkitykseltään vertaansa vailla ja tehtävämme on vertaansa vailla loistava.
4. Kokonaisvaltainen kansandemokratia on sosialistisen demokratian määrittelevä piirre; se on demokratiaa laajimmassa, aidoimmassa ja tehokkaimmassa muodossaan.
5. Kokemuksemme on opettanut meille, että puolueemme ja kiinalaisilla piirteillä varustetun sosialismin menestyksen perustavanlaatuisella tasolla voimme kiittää marxismin toimivuudesta, erityisesti silloin, kun se on mukautettu Kiinan kontekstiin ja aikamme tarpeisiin.
6. Huolellisella työllä puolue on löytänyt toisen vastauksen kysymykseen siitä, miten päästä eroon historiallisesta nousun ja laskun kiertokulusta. Vastaus on itsensä uudistaminen. Näin tekemällä olemme varmistaneet, että puolue ei koskaan muuta luonnettaan, vakaumustaan tai luonnettaan.
7. Kiina ei koskaan tavoittele hegemoniaa tai ryhdy laajentumispolitiikkaan.
8. Historian pyörät pyörivät kohti Kiinan yhdistymistä ja Kiinan kansakunnan uudistumista. Maamme täydellinen yhdistyminen on toteutettava, ja se voidaan epäilemättä toteuttaa!
9. Ajat kutsuvat meitä, ja ihmiset odottavat meiltä tuloksia. Vain jatkamalla eteenpäin horjumattomalla sitoutumisella ja sinnikkyydellä pystymme vastaamaan aikamme kutsuun ja täyttämään kansamme odotukset.
10. Korruptio on puolueen elinvoiman ja kyvykkyyden syöpä, ja korruption torjunta on perusteellisin mahdollinen itseuudistus. Niin kauan kuin korruption kasvualusta ja olosuhteet ovat olemassa, meidän on jatkettava torven soittamista emmekä saa levätä hetkeksikään taistelussamme korruptiota vastaan.
11. Meidän kaikkien puolueessa on pidettävä mielessä, että täysi ja tinkimätön itsehallinto on lakkaamaton pyrkimys ja että itseuudistuminen on matka, jolle ei ole loppua. Emme saa koskaan hellittää ponnistelujamme emmekä koskaan antaa itsemme väsyä tai kärsiä tappioita.
12. Puolue on saavuttanut merkittäviä saavutuksia suurilla ponnisteluillaan viimeisen vuosisadan aikana, ja uudet ponnistelumme johtavat varmasti vieläkin merkittävämpiin saavutuksiin.
Julkaisun aika: 03.11.2022